Кипр: нужен апостиль
Для Кипра нужен апостиль, его ставят в России. Консульство не участвует.
- Режим
- Апостиль
- Конвенция действует с
- 30 апреля 1973
- Перевод
- Детали не сверены
Режим сверен по официальному источнику, детали по переводу и консульству ещё не проверены. Уточните их у принимающей стороны и напишите нам, если знаете точно.
Сдать документы лично
Пункты приёма заказов на нотариальный перевод, апостиль, легализацию и истребование документов:
Какой документ везёте на Кипр?
Выберите документ и регион выдачи: цепочка шагов появится сразу.
Договор о правовой помощи формально действует, но страна признаёт российские официальные документы только с апостилем (письмо Минюста России от 21.03.2019 № 06-35758/19).
Российские документы на Кипре: что подтверждено
Кипр участвует в Гаагской конвенции об апостиле: присоединение 26 июля 1972 года, вступление в силу 30 апреля 1973 года. Возражений в таблице Гаагской конференции не указано (по состоянию на дату проверки). Апостиль на российский документ ставят компетентные органы России: МИД России апостиль не ставит.
Договор СССР и Кипра о правовой помощи по гражданским и уголовным делам от 19.01.1984 числится в перечне Минюста России как действующий (вступил в силу 25.03.1987). Применяется ли он к вашему документу вместо апостиля, мы не подтвердили: уточните у кипрского получателя.
Кипрский документ в России
Апостиль на Кипре ставит Министерство юстиции и общественного порядка (125 Athalassas Avenue, 1461 Никосия). Страница услуги: gov.cy; проверка апостиля онлайн: apostille-validation.mjpo.gov.cy. Для использования в России документ потом переводят на русский язык.
Документы для Кипра
Маршрут по каждому документу: шаги, пошлины, сроки.
Подготовим документы для Кипра
Перевод, апостиль, доставка курьером по России. Оплата по шагам после подтверждения.
Нотариальная доверенность не нужна: для большинства документов хватит скана паспорта